启航彩魏政委、夏天庚、苏眼镜刘军长等人激烈讨论志豪是否应转业去地方军工单位，老夏和苏眼镜都不太理解，不愿做志豪思想工作。心情不好的志豪逮到调皮的奕凯，暴打一顿，香茗拦也拦不住。刘军长亲自到志豪家邀请他一起去打猎，香茗发现老夏、苏眼镜不约而同地给她家送和很多东西，有些不正常。刘军长拐弯抹角的劝说志豪，志豪心里早就有感觉，但组织上决定已下，已经没有商量的余地了。回到家中，他面对香茗，念了他的告别军队的发言稿，香茗十分感动。老部队开大会欢送志豪，志豪独自来到师荣誉室，掏出心爱的马牌撸子枪，面对旗帜行军礼向岁月历史告别，众人感慨。老张想跟着志豪转业到地方，志豪劝他多念书学习。 1964年，一家人来到鲁南市，志豪看着电影，怀念那些光荣的岁月。他把跟随他多年的胡琴挂在墙上，发誓不再动。在国防工办欢迎大会上，志豪被任命为第三副主任，主管后勤，志豪很是失望。来到与部队完全不一样的工作环境，志豪努力去适应，先从秘书等人员开始严格要求，但第一天上班面对琐碎的事情，让这个习惯战场的军人十分头疼。
塔利亚·巴尔萨姆,提摩西·吉布斯,彼得弗莱切特,贝内·吉约里,戴维·奥格登·施蒂尔斯,罗德·斯泰格尔,阿曼达·佩斯,David·Allen·Brooks,金·亨特,朱莉娅·蒙哥马利,Edgar·Small,Jim·Boeke,Steve·Conte
乔丹娜·布鲁斯特,克里·杜瓦尔,劳拉·哈里斯,乔什·哈奈特,肖恩·海托西,萨尔玛·海耶克,法米克·詹森,派珀·劳瑞,克里斯托弗·麦克唐纳,毕比·诺维尔什,罗伯特·帕特里克,亚瑟·雷蒙德,乔恩·斯图尔特,丹尼尔·冯·巴根,伊利亚·伍德,乔恩·亚伯拉罕斯,莎莫·菲尼克斯,苏珊·威利斯,蒂娜·罗德里格斯,丹尼·马斯特森,威利·维金斯,Harry,Jay,Knowles,路易斯·布莱克,埃里克·蒋曼,利比·维拉利,杜恩·马丁,凯瑟琳·威利斯,迈克·卢茨,道格拉斯·阿尔尼奥科斯基,Mardi,DeLong,Jame
启航彩克雷格·史蒂文斯,威廉姆·霍珀,Alix,Talton
启航彩玛莎·斯蒂芬妮·布莱克,亚斯特罗,伊恩·安特曼,小巴灵顿·沃特斯,迈拉·卢克利希亚·泰勒,伊登·邓肯-史密斯,弗兰克·哈茨,达马里斯·刘易斯,布瑞特·G·史密斯,Khail·Bryant,Ejyp·Johnson
未录入
吉娜·罗德里格兹,娜塔莉·波特曼,泰莎·汤普森,奥斯卡·伊萨克,水野索诺娅,詹妮弗·杰森·李,大卫·吉亚西,图娃·诺沃妮,本尼迪克特·王,约翰·施瓦布,萨米·海曼,乔希·丹福德,克里斯汀·麦加里蒂,克里斯塔·克拉克,柯斯莫·贾维斯,库姆德·潘特
Eric Lutes,Julia Campbell,Mitch Pileggi