康珠在德吉锅庄找到了藏在茶砖里的鸦片。德吉老爷气急之下将格勒绑起来鞭打。在向曲登老爷谢罪时，格勒说出央珍给曲登注射的是毒品，大家对央珍又产生了敌对。无奈之下，曲登将病情告诉了康珠、雍西和张金。 德吉老爷带着手下去抓威廉，却扑了空，和查理争辩时查理却说是威廉一人所为。德吉老爷要把茶叶和鸦片一起销毁，但查理要求德吉要么退掉茶叶要么付钱，还说给曲登提供吗啡是出于好意。 查理找到木雅锅庄要求保护，而康珠要求他把威廉交出来。德吉老爷果真将茶叶连同鸦片一起烧毁，查理和威廉又有了新的阴谋，而刚刚完婚的多尔金成了阴谋的牺牲品……
启航彩Asif Ahmed,Silêman Ehmed Al-Ehmed
Derek Lake,Somerville Black,Christopher Cordell,Lee Bernier,Aaron Huggett
汤姆·克鲁斯,肯尼思·布拉纳,比尔·奈伊,汤姆·威尔金森,卡里斯·范·侯登,托马斯·克莱舒曼,特伦斯·斯坦普,艾迪·伊扎德,凯文·麦克纳利,克里斯蒂安·贝克尔,杰米·帕克,戴维·鲍姆伯,汤姆·霍兰德尔,大卫·斯科菲尔德,肯内斯·库兰汉姆,哈里纳·雷金,维尔纳·德恩,哈维·弗里德曼,马提亚斯·施维赫夫,瓦尔德马·科布斯,弗里兰·坦科斯,伊恩·麦克尼奇,丹尼·韦伯,克里斯·拉金,Philipp von Schulthess,沃坦·维尔克·默林,克里斯蒂安·奥列佛,伯纳德·希尔,朱利安·莫里斯,蒂姆·威廉姆斯,
丁尼,胡晓光,李长华,李舒田,王润身,张良
,Ida