敌人的炮火打过来，志豪被绑起来、背着炒菜锅随部队转移，眼看部队战斗受阻，老夏请特派员同意暂时放了志豪让他指挥战斗。战斗胜利结束，执拗的志豪主动要求继续“背黑锅”，老夏无奈。志豪虽然被送了绑，只能以拉胡琴来发泄心中的怨气。 过关卡时，大伦和香茗随着戏班子的队伍混了过去，一路坎坷。大伦背着发高烧的香茗住进了一间小客栈，精心照顾香茗。曹迪一伙也到了客栈，老板娘发现客人带着枪，又叫来当地的土匪，三伙人在客栈里一通交火。香茗和大伦趁乱逃走。路上香茗发现大伦拿的是苑菁的手枪，这才明白苑菁已经牺牲。 被关禁闭的苑志豪给夏天庚念自己写给香茗的信，老夏颇受感动。大伦和香茗住进另一家小旅店，但已经没了钱，大伦恰好遇到帮他们过关的戏班，临时客串个角色赚点钱。曹迪一伙又在旅店查到了香茗的踪迹，香茗也发现了曹迪提前跳窗跑了。晚上香茗与大伦偷偷溜回旅店，找到曹迪，一番打斗后，香茗亲手处决了曹迪，为苑菁报了仇。
文苡帆 武麟凯 刘凯
杰米·M·卡利卡,薇姬·刘易斯,凯尔·霍华德,梅洛德·诺西普·尼曼,Jason·Asuncion,碧翠斯·凯索斯,埃兰尼·考,亚思敏·弗莱彻,Siena·Agudong,辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯
启航彩Ari·Alexander·Ergis·Magnússon
Steve Austin,丹尼尔马格德尔,贾伦勃兰特巴特利特
启航彩乔纳斯·霍登里德尔,杰米·比克,里奇·穆勒,劳拉·安东尼亚·罗根,马尔塔·马丁
南希·斯坦福德,丹尼尔·鲍德温,特德·麦金利,罗恩·霍姆斯特姆
暂无
梅丽尔·斯特里普,莱昂纳多·迪卡普里奥,黛安·基顿,罗伯特·德尼罗,休姆·克罗宁,格温·沃顿
安东尼奥·班德拉斯,麦洛·曼海姆,里兹万·曼吉,欧米德·吉亚李利,艾丽西娅·博拉切罗,斯蒂芬妮·吉尔,玛丽亚·德拉保皮格姆,菲奥娜·帕洛莫,吉诺·席格斯,乔尔·斯马尔本,莫里亚,勒克芮,安东尼奥·吉尔,里卡德·塞拉,安东尼奥·坎托斯,丹尼尔·里维拉,胡安·何塞·马可,佩德罗·艾容,埃里克·霍尔沃森,佐伊·阿纳奥,胡安·赫苏斯·狄·曼努埃尔
启航彩博·布里奇斯,Mike·Falkow,达伦-迈耶,宾迪·艾文
启航彩丹尼斯·奎德,奎恩·拉提法,山姆·特拉梅尔,凯瑟琳·麦菲,克里斯蒂安·康佛瑞